نظام النقل السريع في الصينية

• 地铁

• "نظام" في الصينية    厘米－克－秒制; 系统
• "النقل" في الصينية    搬运费; 运输
• "تصنيف:نظام النقل السريع في آسيا" في الصينية    亚洲城市轨道交通
• "تصنيف:نظام النقل السريع في أفريقيا" في الصينية    非洲城市轨道交通
• "تصنيف:نظام النقل السريع في أذربيجان" في الصينية    阿塞拜疆城市轨道交通
• "تصنيف:نظام النقل السريع في ألمانيا" في الصينية    德国城市轨道交通
• "تصنيف:نظام النقل السريع في تركيا" في الصينية    土耳其城市轨道交通
• "تصنيف:نظام النقل السريع في أفريقيا حسب البلد" في الصينية    非洲各国城市轨道交通
• "أداة النقل السريع في windows" في الصينية    windows 轻松传送
• "شبكة النقل السريع" في الصينية    都市铁路捷运系统
• "النظام السويسري" في الصينية    瑞士制
• "سرية حفظ النظام" في الصينية    人群控制队  维持秩序队
• "النقل السريع لمنطقة الخليج" في الصينية    旧金山湾区捷运系统
• "تصنيف:النقل السريع حسب القارة" في الصينية    各大洲城市轨道交通
• "تصنيف:النقل السريع في إيطاليا" في الصينية    意大利城市轨道交通
• "تصنيف:النقل السريع في أوروبا" في الصينية    欧洲城市轨道交通
• "تصنيف:النقل السريع في فرنسا" في الصينية    法国城市轨道交通
• "نظام النقل الفضائي" في الصينية    空间运输系统
• "جهاز لاسلكي متنقل يعمل بنظام تضمين السعة" في الصينية    机动调幅电台
• "نظام أمن طبقة النقل" في الصينية    安全套接层
• "نظام النقل في ميناء بيرا" في الصينية    贝拉港口运输系统
• "نقل الحافلات السريع" في الصينية    巴士快速交通系统
• "النظام السريع لتقدير مدى تعاطي العقاقير المخدرة" في الصينية    药物滥用快速评价制度
• "تصنيف:نظام الطرق السريعة الأمريكي" في الصينية    美国国道
• "النقدية السريعة" في الصينية    快速付款

• ويوفر نظام النقل السريع بالحافلات وغيره من نظم النقل العام في المناطق الحضرية العديد من المنافع المباشرة وغير المباشرة محليا ووطنيا وعالميا.
  快速公交系统及其他城市公共交通系统在地方、国家和全球层面提供了许多直接和间接的好处。
• ويوفر نظام النقل السريع بالحافلات وغيره من نظم النقل العام في المناطق الحضرية الكثير من المنافع المباشرة وغير المباشرة محليا ووطنيا وعالميا.
  快速公交系统及其他城市公共交通系统在地方、国家和全球层面带来了许多直接和间接的利益。
• وتم الاستنتاج بأن تخطيط نظام النقل السريع بالحافلات يجب إدماجه مع التنمية الحضرية وسياسات استخدام الأراضي على الأجل الطويل من أجل تحقيق النتائج المرجوة.
  结论是，公共汽车快速交通系统的规划要与城市长期发展和土地使用政策相结合，以达到预期的效果。
• واستحدث مؤخرا في أفريقيا نظام للنقل العام يتسم بالكفاءة من حيث الطاقة يعرف باسم النقل السريع بالحافلات, ويحاكي نظام النقل السريع بالحافلات نظاما للنقل العام باستخدام ممرات يقتصر فيها حق المرور على الحافلات.
  非洲最近推出了一个称为公交车快运系统的公共交通系统。 公交车快运系统是一种是用专用道的大众运输系统。
• وقد نظرت لجنة التنمية المستدامة، في دورتها الثامنة عشرة، في مسألة النقل بوصفه أحد مواضيع الدورة، واستعرضت أمثلة جيدة عديدة على نظام النقل السريع وغيره من نظم النقل العام().
  可持续发展委员会第十八届会议对运输进行了专题审议，并审查了快速公交和其他公共运输系统的良好范例。 五. 交叉主题
• وتعتبر مسائل تقديم خدمات الرفد الملائمة، وتخصيص ممرات في وسط الطريق ومحطات مركزية وسطية، وتهيئة بنية أساسية عالية الجودة للمشاة والدراجات تكون مدمجة في التصميم، إلى جانب مسائل أخرى، عوامل مهمة تحدد نجاح نظام النقل السريع بالحافلات.
  提供方便的支线服务、专用中间车道和中央分隔车站，在设计时综合考虑高品质的行人和自行车基础设施，加上其它方面，被认为是决定公共汽车快速交通系统成功的重要因素。
• إلا أنه نظر إلى النجاح الذي حققه مؤخرا نظام النقل السريع بالحافلات في غوانغزو يتضح جليا أن نظام النقل السريع بالحافلات الشامل المخطط جيدا يمكنه تحمل طاقة استيعابية من الركاب بنفس قدر خدمات السكك الحديدية مع القيام باستثمارات رأسمالية أقل وفي فترة زمنية أقصر.
  不过，随着广州公共汽车快速交通系统最近的建成，显而易见的是，一个精心设计的综合性公共汽车快速交通系统可以容纳与铁路一样多的乘客，而资金投入少，时间也短。
• إلا أنه نظر إلى النجاح الذي حققه مؤخرا نظام النقل السريع بالحافلات في غوانغزو يتضح جليا أن نظام النقل السريع بالحافلات الشامل المخطط جيدا يمكنه تحمل طاقة استيعابية من الركاب بنفس قدر خدمات السكك الحديدية مع القيام باستثمارات رأسمالية أقل وفي فترة زمنية أقصر.
  不过，随着广州公共汽车快速交通系统最近的建成，显而易见的是，一个精心设计的综合性公共汽车快速交通系统可以容纳与铁路一样多的乘客，而资金投入少，时间也短。
• وقد طرحت مؤخرا عدة مبادرات، بما فيها الشراكة الدولية من أجل نقل مستدام منخفض الانبعاثات الكربونية، وأجريت عدة دراسات لاستكشاف إمكانية إدراج نظام النقل السريع بالحافلات وغيره من مشاريع النقل العام ضمن إجراءات تخفيف الأثر تكون ملائمة وطنيا في أي اتفاق مقبل يتعلق بتغير المناخ وأي نظام للاتجار في الانبعاثات ينفذ في المستقبل.
  国际可持续低碳运输伙伴关系等倡议以及一些研究，正在探讨是否可能把符合国情的减排行动中的快速公交和其他公共运输项目纳入未来的气候变化协定和排放交换系统。
• فقد بينت دراسة حديثة بشأن مدينة مكسيكو، جرى فيها كشف تكاليف ومنافع نظام النقل السريع بالحافلات وتقديرها نقديا، أن مجموع المنافع العامة، بما في ذلك ما يوفر من وقت من الناحية الاقتصادية وما يتفادى من مشاكل الصحة، وتكاليف الوقود، تجاوزت إلى حد كبير تكاليف النظام.
  近期一项关于墨西哥城的研究对快速公交系统的成本和效益进行了估算和货币化，结果表明包括所节省的经济时间以及所避免的医疗和燃料费用在内的公共利益总和，远远超过快速公交系统的费用。